One day a dog with a piece of meat in his mouth was crossing a plank over a stream. As he walked along, he looked into water,and he saw his reflection. He thought this was another dog carrying a piece of meat. And he felt he would like to have two pieces. So he snapped at the reflection in the water, and of course, as he opened his mouth, the piece of meat disappeared quickly.

有一天,一只狗嘴里叼着一块肉在流穿过一块木板。它边走边看着水,它看见它的倒影。它以为这是另一只狗叼着一块肉。它觉得它应该有两块肉。所以它停下来望着水中的倒影，当然,他张开了嘴,那块肉很快就消失了。