吃饭，看电影，散步……
每次约会都是这种重复的套路，实在让人感到乏味啊。

　　

 

　　但最近英国《独立报》(The Independent )刊登出约会的五种新玩法，着实解决了有“家室”的广大同胞的难题。

　　好不好奇?快跟着小编一起来看看吧。

　　1. Crazy Golf

　　疯狂高尔夫

　　定义：疯狂高尔夫是早期大众流行的游戏之一。和大多数时髦的游戏一样，现在它已经发展成了一种主流游戏。如今城市的疯狂高尔夫球场是千禧一代选择出入的时髦场所，同时也是商界人士和孩子们玩耍的天堂。

　　

　　
Do: Play properly. Everyone wants a decent game so don’t let your date win - but remember crazy golf is meant to be a laugh.

　　应该做的事：玩要适度。每个人都想要一场体面的比赛，所以不要让你的约会对象获胜——但要记住，迷你高尔夫真正的意义是带给你欢笑。

　　Don’t: Get too competitive and go off in a huff if, despite your prowess when it comes to real golf, your skills fail to shine at crazy golf.

　　不要做的事：过于求胜心切，(球场不如意)怒气冲冲甩手离开。如果你这样做了，即使在真正的比赛中你的高尔夫球技很出色，你也会球场黯然失色。

　　in a huff

　　怒气冲冲的(地)，生气的(地)

　　prowess 英 ['praʊɪs] 美 ['praʊəs]

　　n. 英勇;超凡技术;勇猛

　　2. Ping-pong

　　乒乓球

　　定义：就像它的名字一样，但在城市里，乒乓球场通常布置在有音乐氛围、并提供食物的地下及流行场所。你可以预定一个台位玩一整晚，不过整个晚上你都是在努力接球或者躲球。

　　Do: Have a drink first. You’ll relax a bit and actually have a chat, because it’s pretty difficult to keep up a conversation while whacking a ping-pong ball across a table.

　　应该做的事：你可以先喝一杯。这样你会放松一点，并且在打球之前可以随便聊聊，因为当你在开始打乒乓球后，你们就很难一直聊天了。

　　Don’t: Get too drunk beforehand. You may find your hand-eye coordination severely off as a result.

　　不要做的事：不要在玩之前就喝得太多，否则你会发现你的观察和反应能力严重不协调。

　　whack 英 [wæk] 美 [wæk]

　　vt. 重打;猛击;击败;削减

　　3. Go Karting

　　开卡丁车

　　定义：和马里奥.卡特一样，但这次是在现实生活中。你可以穿上拉风的赛车服，戴上安全帽，然后以每小时40英里的速度绕跑道跑。游戏有各种各样的模式——国际汽车大奖赛的形式会促使你和其他的对手激烈竞争。不过它更有趣，也更加刺激，因为游戏过程中你可以频繁的超车。此时你的约会对象是更有意思的对手——时间，用时最短的选手获胜。

　　

 

　　Do: Get competitive. Unlike many sports and physical activities, there’s no real advantage to being male. That means it’s a pretty level playing field, where you can both show off your competitive streak.

　　应该做的事：你要富有竞争力。这项游戏并不像那些男性具有优势的运动和体育活动一样。卡丁车游戏具有相当公平的竞争环境，你也可以展示你的竞争优势。

　　Don’t: Crash into your date. Nothing ruins a romantic night out than an argument over your dodgy overtaking skills.

　　不要做的事：不要在约会中崩溃。没有什么比争论你的超车技能更能破坏一个浪漫的夜晚。

　　4. Wine Tasting

　　品酒

　　定义：找一个能为你提供支付卡，每杯仅需支付一英镑就能品尝无穷尽红酒样品的酒吧。你可以在你的手机上为每一款酒拉上品酒记录，并互相挑战来找到对应的红酒，或者用一些盲品探索葡萄酒的世界，来寻找你最喜欢的葡萄酒。

　　Do: Be open minded. The world of wine does not begin and end with the Cabernet Sauvignon that you always order. You’re sampling – so get creative and adventurous with your selections.

　　应该做的事：思想要开放。葡萄酒的世界不会以你所经常订购的卡百内红葡萄酒开始和结束。你喝的红酒是随机抽样的，所以你的选择要富有创意和冒险性。

　　Don’t: Pretend to know more than you really do. There’s no shame in knowing very little about something but wanting to know more, but you will sound like a prize plonker if you try to blag sounding like a wine pro.

　　不要做的事：不要假装你知道得很多。知道的少但是求知欲强并不羞耻。如果你把自己说的像是个品酒专家一样，那么在别人眼中你就是个傻瓜。

　　5. Cooking Class

　　烹饪课

　　定义：英国各地有很多专业的厨房，提供从简单的菜肴到三道菜的各种菜肴的制作方法。当然如果你更细心的话，你也会学到一些关于你伴侣的事情，以及食材的准备，他们如何应对压力，他们对细节的关注等。

　　

 

　　Do: Follow instructions. Most of the cooking classes we’ve tried after aimed at beginners, so if you follow the lead chef’s instructions to the letter, you’re likely to create something Instagram-worthy.

　　应该做的事：你要遵循指令。我们尝试过的大多数烹饪课都是针对初学者的，所以如果你按照大厨的指示去做，你可能会创造出一件很有价值的菜肴。

　　Don’t: Drop the plate. We’ve seen plenty of intrepid cooks conquering their kitchen nervousness, only to drop or spill their perfectly plated pile of grub. Not a good look.

　　不要做的事：不要紧张的把盘子摔到地上。我们看到很多勇敢的厨师克服了厨房的紧张情绪，紧张的情绪只会令你把完美的菜肴掉到地上。这看起来并不好。

　　OK,听了小编的介绍，大家是不是想跃跃欲试呢?

　　希望这些方式能给你带来惊喜，留下难忘的回忆~