有些国家不在12月25日庆祝圣诞节。他们的圣诞节不是在1月6日就是在1月7日。
Several countries in Central Asia and Eastern Europe celebrate Christmas 13 days later than the official December 25 date. This is because of the calendar they follow.
中亚和东欧的一些国家庆祝圣诞节的时间比官方的12月25日晚13天。这是因为他们遵循的日历不同。
While most of the world follows the Gregorian calendar, these countries follow the Julian calendar. These countries include Belarus, Egypt, Georgia, Ethiopia, Kazakhstan and Serbia.
虽然世界上大多数国家遵循格里高利历，而这些国家则遵循儒略历。它们包括白俄罗斯、埃及、格鲁吉亚、埃塞俄比亚、哈萨克斯坦和塞尔维亚。
In several parts of Russia as well, Christmas is celebrated on January 7.
俄罗斯的一些地区也在1月7日庆祝圣诞节。
In Italy, Christmas is celebrated on January 6 as Epiphany, the feast day.
在意大利，人们在1月6日庆祝圣诞节，称之为主显节。
It is believed that on the 12th day after Jesus was born, three intellectuals visited him to shower blessings as well as gifts. It is this reason why Italy marks Christmas on January 6.
据信，在耶稣出生后的第12天，三位知识分子拜访了他，向他祝福并赠送礼物。这就是为什么意大利在1月6日庆祝圣诞节。
圣诞节不是12月25日?
1、12月6日荷兰的圣诞节
英语中圣诞老人称为Santa Claus，来自荷兰语Sinter Klass。相传在公元4世纪有一位主教名为尼古拉斯，因经常给穷人送礼而广受赞誉，人们尊称他为圣尼古拉斯(Saint Nicholas)。尼古拉斯曾经把金币放进正在烘烤的袜子里，帮助三个因贫穷而无法与未婚夫结婚的女孩出嫁。这正是圣诞老人把礼物放进袜子传统的由来。
为了纪念他，荷兰人每年在12月6日前夕举行庆祝活动。所以荷兰人的圣诞节时间为12月6日。由于Sinter Nikolas，听起来很像Sinter Klass，最终演变成英语圣诞老人Santa Claus。
2、1月7日俄罗斯的圣诞节
由于俄罗斯人大部分人信奉东正教，而东正教日期采用儒略历，儒略历的圣诞节比传统圣诞节要晚13天，所以每年1月7号俄罗斯才庆祝圣诞节。
在1月6号平安夜这天晚上，政商名流都会前往教堂参加圣诞节的守夜活动。在圣诞节来临前的40天是斋期，俄罗斯人会守斋直至圣诞节。待到圣诞节时会被奉上12道圣诞大餐，大饱口福。
圣诞节的习俗
1、圣诞袜
Christmas socks are usually a pair of big red socks, of any size. Because Christmas stockings are used to hold gifts, they are children s favorite things. In the evening, they will hang their socks by the bed and wait for the gift to be received the next morning.
通常是一对红色的大袜子，大小不拘。因为圣诞袜是用来装礼物的，所以这是小朋友最喜欢的东西，晚上他们会将自己的袜子挂在床边，等待第二天早上收礼。
2、圣诞帽
Christmas hat is usually a red triangle hat. It is said that when you put it on at night, in addition to sleeping soundly and warm, you will find some more gifts from your beloved in the hat the next day.
通常是一顶红色的三角形帽子，据说晚上戴上睡觉，除了睡得安稳和暖和以外，第二天还会发现在帽子里多了点心爱的人送的礼物。
3、圣诞树
Decorating a Christmas tree is one of the most famous traditions in Christmas celebrations. Usually people put an evergreen, such as a pine, around Christmas. Decorate with Christmas lights and colorful decorations, and place an angel or star on the top of the tree.
装饰圣诞树是圣诞节庆祝中最有名的传统之一。通常人们在圣诞前后把一棵常绿植物，例如松树。用圣诞灯和彩色的装饰物装饰，并把一个天使或星星放在树的顶上。
4.圣诞大餐
Just like the New Year s Eve dinner, Europeans and Americans also pay attention to family reunion at Christmas. They will sit around the Christmas tree and have a festive meal together. Americans love to eat turkey at Christmas, while the British love to eat roast goose.
正如我们过春节吃年夜饭一样，欧美人过圣诞节也很注重全家团聚，围坐在圣诞树下，共进节日美餐。美国人圣诞节爱吃火鸡，英国人则爱吃烤鹅。
圣诞节的对话
圣诞节遇到外国人要怎么和他沟通呢?
1.Christmas is coming. 圣诞节就要到啦!
2.Let s decorate the Christmas tree. 我们来装饰圣诞树吧!
3.Do you have any Christmas wishes?你有什么圣诞愿望吗?
4. Maybe Santa Claus will give you a present. 也许圣诞老人会送你一个礼物!
5.Merry Christmas! 圣诞快乐!
圣诞节单词汇总
Christmas 圣诞节Xmas 圣诞节的简写Kriss Kringle [ˈkrɪsˈkrɪŋɡəl] (宗)圣诞老人
Santa Claus 圣诞老人 美 [ˈsæntə klɔːz]
North Pole 北极advent calendar 挂在门上的装饰卡stroke of midnight 午夜钟声
Christmas tree 圣诞树Decoration 装扮，装饰(名词)Christmas Garland 圣诞花环Pine tree 松树Pine cone 松球
Angel 天使Bells 铃铛Boots 靴子Stocking 袜子Gift boxes 礼物盒子Candle 蜡烛
Christmas Cap 圣诞帽Christmas hat 圣诞帽Wreath 花环Gift 礼物Holly 冬青
Cedar 雪松 美 [ˈsiːdər]
Mittens 手套Candle 蜡烛Christmas lights 圣诞灯Ornament 装饰物Trimmings 装饰品
Chimney 烟囱Christmas pageant 圣诞庆典Carols 颂歌
Christmas feast 圣诞大餐Cider 苹果酒Coal 煤炭Cookie 饼干Eggnog 蛋酒Eggnog latte 蛋酒拿铁Christmas pudding 圣诞布丁Almond pudding 杏仁布丁Gingerbread 姜饼Chestnuts 栗子Turkey 火鸡holly berry 冬青浆果
圣诞节虽然不是中国的节日但温暖的圣诞歌声提醒着我们年底别忘了给爱你的人和你爱的人
一声问候，一声祝福
