1）与（他人）接触，与（他人）一起工作。to meet or begin to work with another person or other people
2）与（某人）开始一段恋爱（或性）关系。to begin a romantic or sexual relationship with someone
hook (sb/sth) up (to sth) 给（机器）接（电源），连接（两台机器），将（医疗器械）接到（某人）身上。

【例句】
He hooked up with the other members of the band in Amsterdam.
他在阿姆斯特丹结识了乐队的其他成员。

When did you two first hook up?
你们俩是什么时候开始在一起的？

We just moved and I haven't hooked up my television yet.
我们刚刚搬了家，还没接上电视机。