leap of faith：（复数leaps of faith）碰运气，放手一搏。
字面理解为凭着这信念我纵身一跃。take a leap of faith 是指决定相信某种无形的或未被证实的信仰、信念。

【例句】
Take a leap of faith and trust them.
你就放胆一试，选择信他们吧。

Believing in the power of human reason requires a greater leap of faith than believing in God.
相比于信仰上帝，相信人类理性的力量可是需要更大的勇气。