come clean:坦白承认;老实交代。
常见的俚语,当你把一件事情向某个人全盘托出的时候,就是come clean,这个表达还可以描述罪犯“招供”。
【例句】
It's obvious you did it so you might as well come clean.
显而易见,那是你干的,因此你不妨全盘招供了。
If you come clean about what happened I will promise to keep it to myself.
发生了什么事,你都告诉我,我保证不会对别人讲的。
常见的俚语,当你把一件事情向某个人全盘托出的时候,就是come clean,这个表达还可以描述罪犯“招供”。
【例句】
It's obvious you did it so you might as well come clean.
显而易见,那是你干的,因此你不妨全盘招供了。
If you come clean about what happened I will promise to keep it to myself.
发生了什么事,你都告诉我,我保证不会对别人讲的。