get out of指的是“……离开”，my face指“我的脸”，不过这里可以解释为“我的面前、眼前”，整句表示“离开我的面前！是非常气愤的一句话，通常是生气到什么都不想说时。

【例句】
Get out of my face, I don't want to see you again.
立马在我眼前消失，我不想再看到你了。

Get out of my face if you know what's good for you.
如果你还知道好歹的话，就给我滚到一边去！