give lip直译为“给嘴唇”，但是它还可以表达顶撞，顶嘴

【例句】
Just take out the trash like Dad asked you to, you'll get in trouble if you give him any lip.
按爸爸说的，把垃圾倒出去，如果你跟他顶嘴，你会有麻烦的。

She gave her neighbour some lip because she was in bad mood.
她因为心情不好而呛了她的邻居几句。