live paycheck to paycheck表达是“月光族”，形容每个月把自己收入花光的工作人士。

【例句】
We're already living paycheck to paycheck, so I don't know how we'll manage this sudden increase in our rent.
我们已经过着月光族的生活了，所以我不知道我们该如何应付房租的突然上涨。

Sorry, I can't help you either. I live paycheck to paycheck.
抱歉，我也帮不上你。 我是月光族。