nick有 刻痕、刮痕的意思，以前，人们会在木板上刻下账目或比赛得分，尤其是在比赛时，最后一个刻痕就代表最后关头的制胜分，因此，用in the nick of time表示“在关键时刻，在事情正好发生的时候”。

【例句】
Seems we got here just in the nick of time.
看来我们来得正是时候。

The swimmers were rescued in the nick of time.
这些游泳者在紧急关头获救了。