hit it big这并不是说“打击很大”，而是指获得很大的成功，一般指的是赚钱方面的成功。

【例句】
The low earnings here is probably due to the fact that so few in this field hit it big.
事实是，在这个领域极少数人才能大红大紫。

Some investors hit it big in the stock market.
有些投资者在股市赚了很多钱。