“the world is your oyster”别理解成“满世界都是你的牡蛎”，真实含义是你可以随心所欲，你可以为所欲为。

【例句】
You have so much talent at such a young age—the world is your oyster!
你如此年纪轻轻却有着巨大的天赋，你可以随心所欲做你的事情。

You're young and healthy and you have no commitments - the world is your oyster.
你年轻、健康，并且没有什么负担——可以随心所欲地做你想做的事。