eye是“眼睛”，candy是“糖果”，eye candy特别养眼、好看的人，但是呢，人们经常会觉得：这些外表好看的人，通常是那些 “ 华而不实的，空有一副好皮囊，却没有什么思想和才华” 这样的一些人！这也就使 “eye candy” 这个表达在生活中变成了 “花瓶美人” 的意思！

【例句】
This famous actress is only an eye candy.
这个著名的女演员只不过是个花瓶美人。

Beauty foods are those that actually help you to stay fit and fine, and be the eye candy.
美容食物能让你保持健康和良好的体型，让你成为众人眼中的大美女。