mend your ways的含义不是指“改善你的方式”,其正确的含义是改过自新,改正不良行为。
【例句】
After I got in yet another fight at school, the headmaster told me that I had to mend my ways or else I'd be expelled.
在我又一次在学校打架后,校长告诉我,我必须改过自新,否则就会被开除。
No matter how old you are, there is still time to mend your ways.
无论你多大年纪,仍有时间改过自新。
【例句】
After I got in yet another fight at school, the headmaster told me that I had to mend my ways or else I'd be expelled.
在我又一次在学校打架后,校长告诉我,我必须改过自新,否则就会被开除。
No matter how old you are, there is still time to mend your ways.
无论你多大年纪,仍有时间改过自新。