a blank slate可以表示一块空白的石板，也可以是新的一页,新的开始。      

【例句】
When life is filled with deep sorrows, someone should lean to forget about it, look forward with a blank slate.
在生命遍布伤痕痛苦时，人应该学会淡忘，朝着新的开始前进。

What if your life was a blank slate and you could fill it with only the things you love?
要是你的人生又回到白板一块，而你开始只往上填充自己热爱的事情，又怎么样？