neck是脖子，break是打断，break one’s neck可不是“打断某人的脖子”，它是美国人常用的一个俚语，本意之外，更常见的意思是努力工作，埋头苦干，竭尽全力去干某件事情，拼尽全力做某事。

【例句】
They broke their necks trying to raise their kids.
他们为了养育他们的孩子们竭尽全力地工作。

You should always break your neck to study hardor you may regret someday.
你应该尽全力好好学习，不然总有一天你会后悔。