kick up a fuss 直译是 踢开烦恼的意思，实际上是制造骚乱，吵吵嚷嚷，引起骚动，大吵大闹，大发牢骚的意思。

【例句】
I kick up a fuss if my wife wants to spend time alone.
如果妻子想要单独呆一会儿我就会大发牢骚。

Tina will kick up a fuss when she hears about this.
蒂娜听到这事后肯定会大吵大闹。