play the game字面意思：玩游戏；实际意思： 按章办事，规规矩矩地进行比赛 。注意细微差别，play games 的意思是闹着玩，不认真对待。

【例句】
To do well in this business, you have to play the game.
要想在这一行做得好，你得按规矩办事。

Let's play the game.
让我们规规矩矩地进行比赛。