strike it lucky 交好运；撞大运

【例句】
Mike hopes to strike lucky one day.
迈克希望有朝一日能交好运。

You never know, we might strike it lucky and meet some gorgeous men.
你绝对不知道。说不定我们会走运碰上些好人。