blow your mind用来喻指“使大为吃惊”,相当于汉语里的“使大开眼界;使心醉神迷;使目瞪口呆”。
【例句】
Today we want to blow your mind with the following experiment.
今天我们想要通过以下实验让你大吃一惊。
It won't change your mind, but it will most certainly blow your mind.
它不会改变你的思维,但是它肯定会让你大开眼界。
【例句】
Today we want to blow your mind with the following experiment.
今天我们想要通过以下实验让你大吃一惊。
It won't change your mind, but it will most certainly blow your mind.
它不会改变你的思维,但是它肯定会让你大开眼界。