as mute as a mouse 不声不响；十分安静

【例句】
She left the room as inconspicuously as possible.
她尽可能做到不声不响地离开房间。

The old woman went over without a sound.
这位老太太不声不响地摔倒了。