52 answer,reply和respond
① answer为常用语,指用书面、口头或行动来对他人的询问、请求、指责或质问等作出回答或反应。
Who can answer the question?谁能回答这个问题?
You should answer her letter right away. 你应该马上给她回信。
② reply为书面用语,指经过考虑的较正式的答复。除了后面接直接引语或that引导的名词从句外,一般用作不及物动词,常与to搭配,强调对问题内容的详细答复。而answer则强调回答的动作,表示一般的应答时,只能用answer,如:answer the telephone(接电话),answer the door(应声开门)等,不可用reply。
She did not reply to his letter. 她没有给他回信。
He replied that he might go. 他回话说他可能去。
③ respond侧重于在接到对方问题、要求或表态后以行动而不是以言语作出反应,作不及物动词用时后接to。
She kindly responded to my question. 她很客气地回答了我的问题。
The girl responded with a smile. 那女孩微笑着作答。
They responded by going on a strike. 他们以罢工来作出反应。