147 be careful of,be careful with,be careful for和be careful about
① be careful of表示“珍重,保重,注意,关注”,含有警惕、预防之意,后可跟人或物。
Be careful of your health. 保重身体。
Be careful of the man. 当心那人。
提示
后跟where、how引导的从句或不定式时,要省去of。
You must be careful how to spend the money. 你应当注意怎样花这笔钱。
② be careful with表示“仔细,小心”,指提醒某人用心、当心,后跟物作宾语,不可跟人。
You must be careful with your homework. 做作业时你必须非常用心。(=be careful in doing…)
Be more careful with the job. 对这项工作要更加仔细。
③ be careful for表示“关怀,惦记,挂念”,后可跟人或物作宾语。
She is careful for her mother only. 她只惦记着她的母亲。
I am always careful for his progress in studies. 我经常关心他学业上的进展。
④ be careful about表示“谨慎,当心,注意”。
Be careful about what you say. 说话要谨慎。
It's the one thing you've got to be careful about. 这件事情务必当心。