451　look up和consult

① look up后接要查的具体项目，如word，address，time，telephone number等。

You can look up the poem in this book. 你可以在这本书中查找那首诗。

② consult指查阅参考资料/书，如map，dictionary，encyclopedia（百科全书）等。比较：

look up a word in a dictionary在词典上查一个词

consult a dictionary查词典

比较

“查字/词典”不可说look up the dictionary，因为dictionary是查寻的地方，不是查寻的对象，要说成look up the word/a word in the dictionary。