小学生双语晨读 23 JACK AND JILL 杰克和吉儿
小学英语晨读经典365,共365篇,是小学生双语晨读的一套优秀英语读物,由英美儿歌、童谣和故事改编,听力课堂每天推荐一篇,坚持一段时间,孩子的英语水平一定会有质的飞跃。
DAY 23
/i/
The fish with a grin, pulled the fisherman in.
JACK AND JILL杰克和吉儿
Jack and Jill went up the hill,杰克和吉儿上山坡,
To fetch a pail of water.去打一桶清水喝。
Jack fell down and broke his crown,杰克跌倒摔坏王冠,
And Jill came tumbling after.吉儿咕噜咕噜滚下坡。
文选可分为两部分:
第一部分的韵脚为/il/,需重读Jill/dʒil/和hill/hill/。
第二部分的韵脚为/əun/,需重读down/daun/和crown/kraun/。
同时,两部分结尾处的单词water/'wɔ:tə/和after/'a:ftə/押/ə/韵。