小学生双语晨读 146 SNAIL 蜗牛
小学英语晨读经典365,共365篇,是小学生双语晨读的一套优秀英语读物,由英美儿歌、童谣和故事改编,听力课堂每天推荐一篇,坚持一段时间,孩子的英语水平一定会有质的飞跃。
DAY 146
/I/
He who laughs last laughs best.
SNAIL 蜗牛
Snail, snail, 蜗牛,蜗牛,
Come out of your hole, 快快出洞,
Or else I'll beat you 不然打你
as black as coal. 鼻青脸肿。
Snail, snail, 蜗牛,蜗牛,
Put out your horns, 快快伸角,
I'll give you bread 给你面包
and barley corns. 给你大麦。
文选可分为两部分:
第一部分的韵脚为/əul/,需重读hole/həul/和coal/kəul/。
第二部分的韵脚为/ɔ:nz/,需重读horns/hɔ:nz/和corns/kɔ:nz/。
同时,文中4个snail也应重读。