Lesson 73 The record-holder 纪录保持者

record-holder [ˈrekɔːd-ˈhəuldə] 纪录保持者

truant [ˈtruːənt] n. 逃学的孩子

* * *

A: It is an old story for Peter to play truant.

B: Why not do something to help him to correct it?

A：彼得逃学是常事。

B：为什么不做些事来帮他改正呢？

* * *

unimaginative [ˌʌniˈmædʒənətiv] adj. 缺乏想象力的

shame [ʃeim] n. 惭愧，羞耻

hitchhike [ˈhitʃhaik] v. 搭便车旅行

【构】hitch（免费搭）＋hike（徒步旅行）＝hitchhike（免费搭车旅行）

* * *

A: Let's hitchhike to the next town.

B: OK. It will save us much money.

A：我们搭便车到下一个城镇去吧。

B：好的，这将让我们省下不少钱。

* * *

meantime [ˈmiːntaim] n. 其间

lorry [ˈlɔri] n. 卡车

border [ˈbɔːdə] n. 边界

【扩】boundary 边界

* * *

A: You must go through customs in order to pass across the border.

B: Thank you for telling me that.

A：你要过边境就必须在海关办理手续。

B：谢谢你告诉我。

* * *

evade [iˈveid] v. 逃避，逃离

【派】evader 逃避者

【扩】avoid 逃避，避免

【搭】evade duty 逃税　　evade one's responsibility 逃避责任

* * *

A: You don't need to evade the question.

B: I didn't, but I really don't have anything to say.

A：你不必回避这个问题。

B：我没有回避，但是我确实没什么可说的。

* * *