Lesson 21 Daniel Mendoza 门尼尔·门多萨

boxing [ˈbɔksiŋ] n. 拳击

【扩】pugilism 拳击，搏击

【搭】Boxing Day 节礼日（英国的法定假日）　　a boxing match 一场拳击赛　　Chinese boxing 武术　　kick boxing 搏击

* * *

A: I went to a boxing match last night.

B: Was that a good fight?

A：昨天晚上我去看了一场拳击比赛。

B：那场比赛精彩吗？

* * *

boxer [ˈbɔksə] n. 拳击手

bare [beə] adj. 赤裸的，空荡的

prizefighter [ˈpraizˌfaitə] n. 职业拳击手（尤指古时赤手拳击手）

【构】prize（奖金，得奖的）＋fighter（拳击手）＝prizefighter（职业拳击手）

* * *

A: He didn't lose even a match as a prizefighter.

B: But he is a loser in life.

A：作为一名职业拳击手，他没有输过哪怕一场比赛。

B：但是在生活中他是一个失败者。

* * *

crude [kruːd] adj. 粗野的

【派】crudely 粗糙地，不成熟地

【扩】insolent 粗野的　　barbaric 野蛮的，粗野的

【搭】crude jokes 粗俗的玩笑

* * *

A: Don't be so crude.

B: Sorry, I was so angry just now.

A：不要那么粗鲁。

B：对不起，我刚才太生气了。

* * *

marquise [ˈmɑːkwis] n. 侯爵

technically [ˈteknikəli] adv. 严格根据法律意义地

【搭】technically speaking 严格地说

* * *

A: Technically, you could be prosecuted for this, but I don't suppose you will be.

B: Can you analyze it to me?

A：严格地说，你是可以因此被起诉的，但我不认为你会被那么对待。

B：你能给我分析一下吗？

* * *

science [ˈsaiəns] n. 科学

popularity [ˌpɔpjuˈlæriti] n. 名望

【扩】reputation 名声，名誉

【搭】enjoy tremendous popularity 享有盛名　　win popularity 赢得名声

* * *

A: In his mind, the popularity is the most important.

B: I think I can't stand it.

A：在他看来，个人名望是最重要的。

B：我想我不能忍受这一点。

* * *

adore [əˈdɔː] v. 崇拜，爱戴，非常喜欢

alike [əˈlaik] adv. 一样地

fame [feim] n. 名望

【派】famed 著名的

【搭】come/rise to fame 声名鹊起

* * *

A: I see his name on the newspaper frequently these days.

B: He won sudden fame with his first novel.

A：最近我经常在报纸上看到他的名字。

B：他的第一部小说让他一举成名。

* * *

eminent [ˈeminənt] adj. 著名的，杰出的

【扩】outstanding 杰出的　　prominent 卓越的

* * *

A: Couldn't you do anything to help?

B: Even the most eminent doctors couldn't cure him.

A：你一点忙也帮不上吗？

B：即使是最杰出的医生都不能治好他的病。

* * *

bitterly [ˈbitəli] adv. 厉害地

* * *

A: It rained continually outside and it was bitterly cold.

B: I'm so happy I don't need to go out again today.

A：外面雨下个不停，而且冷得厉害。

B：我很高兴今天不用再出门了。

* * *

bet [bet] (bet, bet; betted, betted) v. 打赌

academy [əˈkædəmi] n. 专门学校

extravagant [ikˈstrævəɡənt] adj. 浪费的，奢侈的

【扩】lavish 浪费的　　thriftless 浪费的

【搭】extravagant hope 奢望

* * *

A: The decoration has reached an extravagant degree of elaboration.

B: But it didn't cost us much money.

A：那装潢已精致到了奢华的地步。

B：但那并没有花我们很多钱。

* * *

poverty [ˈpɔvəti] n. 贫困

【派】poverty-stricken 非常贫困的

【扩】penury 贫困

【搭】abject poverty 一贫如洗

* * *

A: They live below the poverty line.

B: Can we offer them much help?

A：他们生活极其贫困。

B：我们能帮帮他们吗？

* * *