每日一句英语口语:barking up the wrong tree
教程:每日一句口语  浏览:74  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    每日一句英语口语,开启你的语言进步之旅!简短精炼,助你快速提升口语流利度。跟我一起,每天进步一点点,让英语交流更加自信自如!今日口语练习:barking up the wrong tree。

    123023.jpg

    "barking up the wrong tree"指的是“找错了对象或方法;白费力气;误入歧途”。这个短语常用于表示某人或某团体在追求某个目标或解决某个问题时,采取了错误的方法或找错了对象,从而无法达到预期的效果或解决问题。

    词汇解析:

    bark:在这里用作动词,意为“(狗等)吠叫,叫嚷”。但在这个短语中,它并非字面意思,而是引申为“努力追求或寻找”。

    wrong:意为“错误的”。

    tree:意为“树”。但在这个短语中,它并非字面意思上的树,而是比喻为“目标、对象或方法”。

    例句说明:

    You're barking up the wrong tree if you think I'm going to lend you money.

    如果你认为我会借钱给你,那你就找错人了。

    He's been barking up the wrong tree trying to solve the problem by himself.

    他一直独自努力解决问题,但其实是白费力气。

    She keeps complaining about her job, but she's barking up the wrong tree – she should be talking to her boss about it.

    她一直抱怨自己的工作,但她找错人了——她应该跟老板谈谈这个问题。

    以上便是每日口语练习:barking up the wrong tree的内容介绍,通过这些例句,可以更全面地理解其表达方式的含义和用法。您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语水平。还可以加入听力课堂官方QQ群(243171310),与英语学习者共同交流!

    0/0
      上一篇:每日一句英语口语:time flies 时光飞逝 下一篇:每日一句英语口语:call it a day 今天就到这儿

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)