每日一句英语口语，开启你的语言进步之旅！简短精炼，助你快速提升口语流利度。跟我一起，每天进步一点点，让英语交流更加自信自如！今日口语练习：If you want something done right do it yourself。

"If you want something done right do it yourself"翻译成中文是：“如果你想把事情做好，就自己动手做”。这个谚语鼓励人们在自己有能力的情况下，亲自去完成某项任务，以确保任务的质量和结果符合预期。它强调了个人责任感和自主性的重要性。

词汇解析：

want：想要，希望。在这里表示有某种需求或期望。

something：某事，某物。泛指不确定的某件事情或某个东西。

done：动词的过去分词形式，在这里作为形容词使用，表示“完成的”。

right：正确地，恰当地。在这里修饰“done”，强调事情完成的质量。

do it yourself：自己动手做。这是一个常用的短语，表示不依赖他人，自己完成某项任务。

例句说明：

If you want the cake baked right, do it yourself.

如果你想把蛋糕烤好，就自己动手烤。

这里，“the cake baked right”指的是蛋糕被正确地烤制出来，强调了质量。

He believes that if you want something done right, you have to do it yourself.

他认为，如果你想把事情做好，就必须自己动手做。

这句话表达了一个人的信念，即他认为依赖他人往往无法达到预期的质量。

I know it's a lot of work, but if you want the project finished right, you'll have to do it yourself.

我知道这有很多工作要做，但如果你想把这个项目做好，你就得自己动手。

在这个例子中，“the project finished right”指的是项目被高质量地完成，强调了动手做的重要性。

以上便是每日口语练习：If you want something done right do it yourself的内容介绍，通过这些例句，可以更全面地理解其表达方式的含义和用法。您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。