每日一句英语口语:Out of sight, out of mind
教程:每日一句口语  浏览:64  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    每日一句英语口语,开启你的语言进步之旅!简短精炼,助你快速提升口语流利度。跟我一起,每天进步一点点,让英语交流更加自信自如!今日口语练习:Out of sight, out of mind。

    041407.jpg

    "Out of sight, out of mind"这句话的中文含义是“眼不见,心不烦”。

    词汇解析:

    out of:是介词短语,意为“在……之外;从……里面出来;缺乏”等。在这里表示一种状态或范围的脱离。

    sight:名词,意思是“视力;视觉;景象;眼界”等。

    mind:名词,有“头脑;精神;想法;心思”等含义。此处表示“心思、想法”。

    例句说明:

    1.表示“眼不见,心不烦”这种情感上的解脱

    Since he moved away, it's been out of sight, out of mind for me. (自从他搬走后,对我来说就是眼不见,心不烦了。)

    这里表达因为对方离开,不再出现在自己视线中,所以心里的烦恼也随之消散。

    2.表示“人不在眼前,就不放在心上”

    Some people only care about their friends when they are out of sight and then quickly forget them out of mind.(有些人只有在朋友不在眼前时才会想起他们,一旦朋友不在身边,就很快把他们抛在脑后。)

    这里强调了因距离或缺乏接触而导致的情感疏离。

    3.表示“遗忘”

    After a long time, the old memories of my childhood friend were out of sight, out of mind.(过了很久,我对儿时朋友的记忆逐渐眼不见,心不想了 。)

    此例中“out of sight, out of mind”用来描述记忆的淡忘。

    以上便是每日口语练习:Out of sight, out of mind的内容介绍,通过这些例句,可以更全面地理解其表达方式的含义和用法。您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语水平。

    0/0
      上一篇:每日一句英语口语:Easy does it 慢慢来 下一篇:查看所有《每日一句口语》

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)