英语俗语:kill someone with kindness
教程:英语俗语  浏览:397  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    很多小伙伴背了很多英语单词,却还是听不懂外国人的对话,很大一部分原因是我们学的是书面用语,而对方说的是一些约定俗成的习语俗语,所以如果我们想要提升自己的口语水平,还是要注意英语俗语的积累。以下是听力课堂小编整理的英语俗语:kill someone with kindness的资料,希望你能有所收获!

    kindness有时确实可以置人于死地的喔,但不必过于担忧,kill someone with kindness只是一种夸张的说法,其真正含义在汉语中大致可以表达为热情得让人受不了,而没有你想像的那样危情四起。

    打个比方,你到百货大楼去购物,本来只是想买一件衬衣,可热情有加的服务员不仅为你拿来了各式各样的衬衣让你比试,更是还拿出了她们认为是和此件衬衫最完美搭配的领带、外套、裤子、鞋子,笑容可掬地极力向你推荐,而且称赞你眼光独具品味极高,挑到了最好的货色。对此情景,你能拒绝吗?你好意思拒绝吗?那就全买下来吧。结果回家之后一个劲地后悔,我买这些个有用没用的东西都是干啥来着?唉,都是被服务员那冬天里的一把火似的热情烧的,从心底你会说they killed me with kindness.。

    以上就是英语俗语:kill someone with kindness的全部资料,还等什么,赶快练起来吧!

    0/0
      上一篇:英语俗语:Black Sheep 下一篇:英语俗语:to teach a fish how to swim

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)