Jobs to do

要做的工作

A: Hi, Xavier. I'd like to go over the list of jobs for next week's maintenance shut.

A:你好,泽维尔。我要检查一下下周维护停机的工作明细表。

B:Sure. We've got a lot to do in a short time. We're planning to shut the line at midday on Wednesday and start up again at 6 pm the following day. We might need to extend the shut by about six hours.

B:当然可以。短时间内我有很多事情要做。我们计划在星期三正午关闭这条线并在随后的几天下午6点再次开启。我们可能需要延长停机时间大约六个小时。

A: Our production people won't be happy about that. We've got a full order book at the moment. Is there any way you could speed things up?

A:我们生产工人对此会不满的。目前我们的订单满满的。有没有办法能快点修？

B:Not really. We need to dismantle the conveyor belt and replace the rollers.

B:真没有什么办法。我们需要拆除传送带并更换辊子。