2．乘坐地铁

这是去白金汉宫的地铁 吗？

Is this the right subway to Buckingham Palace?

[iz ðis ðə rait ˈsʌbwei tuː ˈbʌkiŋhəm ˈpælis ]

地铁

underground

[ˈʌndəɡraund]

地铁

tube

[tjuːb]

地铁

metro

[ˈmetrəu]

■subway是美式英语，underground和tube都是英式英语，tube是underground的简称，metro一般在欧洲和日本使用较多。

最后一班地铁是几点？

What's the time for the last train?

[wɔts ðə taim fɔː ðə lɑːst trein ]

○最早的一班地铁是几点？

When does the earliest train set off?

[wen dʌz ðə əːlist trein set ɔːf ]

哪个站是换乘站？

Which is the transfer station?

[witʃ iz ðə ˈtrænsfəː ˈsteiʃn ]

Which is the interchange station?

[witʃ iz ðə ˌintəˈtʃeindʒ ˈsteiʃn ]

■interchange station为轨道交通共线站；transfer station为轨道交通换乘站。

售票窗口 在哪儿？

Where is the ticket booth ?

[wεə iz ðə ˈtikit buːθ ]

售票机

ticket machine

[ˈtikit məˈʃiːn ]

验票机

ticket reader

[ˈtikit ˈriːdə ]

进站口

entrance

[ˈentrəns]

出站口

exit

[ˈeksit]

请给我一张（枚）转车票 可以吗？

Could I have a transfer , please?

[kud ai hæv ə trænsˈfəː pliːz ]

单程票

one-way ticket

[wʌn-wei ˈtikit ]

往返票

round trip ticket

[raund trip ˈtikit ]

一日通票

one-day pass

[wʌn-dei pɑːs ]

周票

weekly pass

[ˈwiːkli pɑːs ]

月票

monthly pass

[ˈmʌnθli pɑːs ]

智能卡

smart card

[smɑːt kɑːd ]

代币

token

[ˈtəukən]

我下车后怎么出站台呢？

How can I get out of the platform after I get off?

[hau kæn ai ɡet aut əv ðə ˈplætfɔːm ˈɑːftə ai ɡet ɔːf ]

○去悉尼歌剧院从哪个口出？

Which exit is for the Sydney Opera House?

[witʃ ˈeksit iz fɔː ðə ˈsidni ˈɔpərə haus ]

★platform[ˈplætfɔːm] n. 站台