4．博物馆／美术馆／展览馆

有楼层分布图吗？

Is there a floor plan?

[iz ðεə ə flɔː plæn ]

Where is the fl oor plan?

[wεə iz ðə flɔː plæn ]

我可以存包吗？

May I check my bag?

[mei ai tʃek mai bæɡ ]

请使用投币存包柜。

Use the coin lockers, please.

[juːz ðə kɔin ˈlɔkəz pliːz ]

★locker[ˈlɔkə] n. 储物柜

可以再入馆吗？

Can I reenter?

[kæn ai riˈentə ]

Can I enter again?

[kæn ai ˈentə əˈɡein ]

★reenter[ˌriːˈentə] v. 重新进入

中文导览几点开始？

When does the Chinese tour start?

[wen dʌz ðə ˌtʃaiˈniːz tuə stɑːt ]

○有会中文的导游吗？

Is there a Chinese-speaking guide?

[iz ðεə ə ˌtʃaiˈniːz-ˈspiːkiŋ ɡaid ]

这个语音导览器材怎么使用？

How do I use the audio guide?

[hau duː ai juːz ðə ˈɔːdiəu ɡaid ]

★audio[ˈɔːdiəu] adj. 声音的

请问今天这儿有什么展览吗？

Is there any exhibition here today?

[iz ðεə ˈeni ˌeksiˈbiʃn hiə təˈdei ]

★exhibition[ˌeksiˈbiʃn] n. 展览

那个美术馆什么时候开始？

What time does the gallery open?

[wɔt taim dʌz ðə ˈɡæləri ˈəupən ]

★gallery[ˈɡæləri] n. 画廊，美术馆

我们会在（美国纽约）大都会艺术博物馆 停留多长时间？

How long will we stay in the Metropolitan Museum of Art ?

[hau lɔŋ wil wiː stei in ðə ˌmetrəˈpɔlitən mjuːˈziəm əv ɑːt ]

（美国纽约）现代艺术博物馆

Museum of Modern Art

[mjuːˈziəm əv ˈmɔdn ɑːt ]

（美国华盛顿）国家艺术馆

National Gallery of Art

[ˈnæʃnəl ˈɡæləri əv ɑːt ]

（英国伦敦）大英博物馆

British Museum

[ˈbritiʃ mjuːˈziəm ]

（英国伦敦）泰特现代美术馆

Tate Modern

[teit ˈmɔdn ]

（英国伦敦）国家美术馆

National Gallery

[ˈnæʃnəl ˈɡæləri ]

（英国伦敦）维多利亚和阿尔伯特博物馆

Victoria & Albert Museum

[vikˈtɔːriə ænd ˈælbət mjuːˈziəm ]

（墨西哥墨西哥城）国家人类博物馆

National Museum of Anthropology

[ˈnæʃnəl mjuːˈziəm əv ænθrəˈpɔlədʒi ]