338　arrive, get to和reach

1　arrive 是不及物动词，意为“到达”，“到达某地”要说“arrive at+小地点”，如邮局、学校、车站；“arrive in+大地点”，如地区、城市、国家。arrive 后不可直接跟名词，但可直接跟副词，如：arrive home （到家），arrive here （到达这里），arrive there （到达那里）。

They arrived at the village last night. 他们昨天夜里到达了那个村庄。

They arrived in Nanjing yesterday. 他们昨天到达南京。（不可说arrive Nanjing ）

Has he arrived home yet? 他到家了吗？（不可说arrive at home）

2　get 作“到达”解时，为不及物动词，同to连用，较口语化，“get to+地点名词”为正确结构，但同副词连用时，不可用to，如：get home （到家），get here （到这里）。

They will get to Shanghai next week. 他们将在下周到达上海。

We shall go to see her as soon as she gets home . 她一到家我们就去看她。

3　reach 意为“到达”，是及物动词，其后直接跟宾语。

They reached the top of the mountain at last. （正）他们最终到达了山顶 。

They reached at the top of the mountain at last. （误）

提示

①arrive at/in, get to和reach常可换用，但要注意搭配不同。

②arrive, get to和reach均为非延续性动词，不可同表示一段时间的状语连用。