match report
比赛报告
比赛报告
The game begins
比赛开始：
Argentina 0-0 Croatia: A tug of war
阿根廷0-0克罗地亚：
Croatia serves the ball.
拉锯战
Argentina went to the field with the traditional blue and white striped outfit
阿根廷穿着传统的蓝白条纹装束上场
阿根廷穿着传统的蓝白条纹装束上场
Croatia wears the away kit instead of the red and white checkered shirt.
克罗地亚穿着客场球衣，而不是红白格子衬衫。
克罗地亚穿着客场球衣，而不是红白格子衬衫。
3':Argentina attack failed!!!Goalkeeper Livakovic came out in time to neutralize the pass down behind the Croatian defense.
3'：阿根廷进攻失败！！！守门员利瓦科维奇及时出击将传球挡在克罗地亚防线后方。
10': The tug of war!!!Argentina and Croatia entered the game cautiously, probing their opponents with a moderate pace of play.
10'：拉锯战！！！阿根廷和克罗地亚谨慎进入比赛，以适度的节奏试探对手。
13':The referee shook his head at Messi!!!The Argentine superstar fell in front of the Croatia penalty area, but Mr. Orsato determined defender Gvardiol had a valid dispute.
13'：裁判向梅西摇头！！！阿根廷人倒在克罗地亚禁区前, 但先生Orsato 确定后卫 Gvardiol 有一个有效的争议.
Messi vs Gvardiol.
梅西VS格瓦迪奥尔。
梅西VS格瓦迪奥尔。
Modric helps Croatia control the midfield.
莫德里奇帮助克罗地亚控制中场。
莫德里奇帮助克罗地亚控制中场。
20':Failed attempt!!!Messi crossed the field and then made a pass, but Pasalic caught the card and cut the ball.
20'：尝试失败！！！梅西横传后传中，但帕萨利奇接住卡将球切入。
Goalkeeper Livakovic saves Enzo Fernandez's shot.
守门员利瓦科维奇将恩佐费尔南德斯的射门扑出。
守门员利瓦科维奇扑出恩佐·费尔南德斯的射门.
25': The first dangerous opportunity belongs to Argentina!!!Enzo Fernandez has a determined shot from long distance that keeper Livakovic struggles to save.
25'：第一个危险的机会属于阿根廷！！！恩佐·费尔南德斯远距离射门果断，门将利瓦科维奇难以做到
30': Croatia responds!!!Perisic dribbled the ball from the left into the box and then made a half-pass, half-kick that sent the ball over the bar.
30'：克罗地亚回应！！！佩里西奇左路带球突入禁区，半传半踢，皮球高出横梁.
PENSE TO ARGENTINA!!!
PENSE TO ARGENTINA！！！
31': Goalkeeper Livakovic fouled in front of striker Alvarez.
31'：守门员利瓦科维奇在前锋阿尔瓦雷斯面前犯规。
messi opened the scoring
梅西首开纪录
34': ANDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! Argentina 1-0 Croatia
34'：ANDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO阿根廷1-0克罗地亚
Messi successfully scored a penalty, opening the score for Argentina.Goalkeeper Livakovic guessed in the right direction but could do nothing before a decisive footwork that sent the ball straight into the high corner.
梅西点球成功，为阿根廷首开纪录。门将利瓦科维奇猜对了方向，但无能为力，一记决定性的脚法将球直接送入高角。
Alvarez increases the gap
阿尔瓦雷斯扩大差距
39': ANDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! Argentina 2-0 Croatia
39'：ANDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO！！！阿根廷2-0克罗地亚
