Recently, Sony held a corporate strategy meeting.
近日，索尼召开企业战略会议。
The meeting reiterated its core strength of diversifying its people and business through its M&A strategy, especially in its entertainment division. In the decade from FY2013 to FY2023, Sony's entertainment business has taken on 47 companies, adding 5,000 new members to its team. This has been particularly notable for well-known names such as Insomniac Games, Bungie and Crunchyroll.
会上重申了其通过并购策略实现人员与业务多样化的核心优势，特别是在娱乐部门。从2013财年到2023财年的十年间，索尼娱乐业务已经吸纳了47家公司的加入，为其团队增添了5000名新成员。这其中，Insomniac Games、Bungie和Crunchyroll等知名企业尤为引人注目。
The company made it clear that it will continue to deepen this strategy to drive future growth and create lasting value.
该公司明确表示，将继续深化这种策略，以推动未来的增长并创造持久的价值。
近日，索尼召开企业战略会议。
The meeting reiterated its core strength of diversifying its people and business through its M&A strategy, especially in its entertainment division. In the decade from FY2013 to FY2023, Sony's entertainment business has taken on 47 companies, adding 5,000 new members to its team. This has been particularly notable for well-known names such as Insomniac Games, Bungie and Crunchyroll.
会上重申了其通过并购策略实现人员与业务多样化的核心优势，特别是在娱乐部门。从2013财年到2023财年的十年间，索尼娱乐业务已经吸纳了47家公司的加入，为其团队增添了5000名新成员。这其中，Insomniac Games、Bungie和Crunchyroll等知名企业尤为引人注目。
The company made it clear that it will continue to deepen this strategy to drive future growth and create lasting value.
该公司明确表示，将继续深化这种策略，以推动未来的增长并创造持久的价值。
