Lucky Hughs? 幸运的休?

On December 5th 1660, a ship sank in the straights of Dover--the only survivor was noted to be Hugh Williams.

1660年12月5日，一艘轮船在多佛的航道上沉没，船上唯一的幸存者名叫休·威廉姆斯。

On 5th December 1767, another ship sank in the same waters--127 lost their lives, the only survivor was noted to be Hugh Williams.

1767年12月5日，另一艘轮船在相同水域沉没，127人丧生，唯一的幸存者名叫休·威廉姆斯。

On 8th August 1820, a picnic boat capsized on the Thames--there was one survivor--Hugh Williams.

1820年8月8日，一艘野餐船在泰晤士河翻船，唯一的幸存者名叫休·威廉姆斯。

On 10th July 1940, a British trawler was destroyed by a German mine--only two men survived, one man and his nephew--they were both called Hugh Williams.

19407月10日，一艘英国拖网渔船被德国水雷炸毁，只有叔侄两人生还，他们都叫休·威廉姆斯。