英文歌词
歌手Jenny Hyun是韩裔美国人，出生于加利福尼亚州洛杉矶，但只在那里生活的最初几年，她的父母随后决定定居在弗吉尼亚州，在那里做了一位模特，因为声音特别甜美开始了演唱生涯 成了一位R&B歌手同时也是音乐创作人她的声音非常清新,虽然只出过一张专辑，但反响热烈，几首好听的歌也大受好评。从这首歌里你可以体会到受过感情的伤后依旧会相信爱，受伤，也许可以丰满你的成长，所以，爱情依旧可以更美好。
英文歌词：
It was a clear summer day
when I saw the tears on your face
I knew that our time was up on us
Our moment of end was so fast
|
 |
but the kiss of goodbye always lasts
not even time could fade it away
Even though you are no longer here
there is still something between us
Even though life isn't fair
I'll never lose my trust
Just another lesson to be learned
gotta move on and not lose faith
just another obstacle to take
live my life before it gets too late
I won't give up, I won't stay down
this is what life's worth living for
I still believe in love
I'm holding the warmth of your lips
it feels like the first time we kissed
when all of the stars lined up for us
but like the wind you said goodbye
and left me alone here to cry
we shouldn't have gone our separate ways
Even though you are no longer here
there is still something between us
Even though life isn't fair
I'll never lose my trust
Just another lesson to be learned
gotta move on and not lose faith
just another obstacle to take
live my life before it gets too late
I won't give up, I won't stay down
this is what life's worth living for
I still believe in love
Just another lesson to be learned
gotta move on and not lose faith
just another obstacle to take
live my life before it gets too late
I won't give up, I won't stay down
this is what life's worth living for
I still believe in love
中文歌词
那是一个晴朗的夏日
当我看到你脸颊的泪水
我知道，我们的时光来了
我们的每分每秒，结束得如此之快
但是离别之吻总是持续着
甚至没有时间可以将它褪去
尽管你不在这里
也仍然有些东西羁绊在我们之间
尽管生活是不公平的
但我不会失去我的信任
去吸取另一个教训
总得前进 ，不违背诺言
去跨越另一个障碍
在还未太迟之前，好好地生活
我不会放弃 我不会停留
这就是生命的价值所在
我仍然相信爱
我留恋你双唇的余温
感觉就像我们初次亲吻
当所有的星辰为我们排着队
但是你如风一般地说了再见
留我一个人在这里哭泣
我们不应分道扬镳
尽管你不在这里
也仍然有些东西羁绊在我们之间
尽管生活是不公平的
但我不会失去我的信任
去吸取另一个教训
总得前进 ，不违背诺言
去跨越另一个障碍
在还未太迟之前，好好地生活
我不会放弃 我不会停留
这就是生命的价值所在
我仍然相信爱
去吸取另一个教训
总得前进 ，不违背诺言
去跨越另一个障碍
在还未太迟之前，好好地生活
我不会放弃 我不会停留
这就是生命的价值所在
我仍然相信爱
活学活用
1.It was a clear summer day. 那是一个晴朗的夏日。
clear：晴朗的，清澈的
例句：
The weather was clear that day.
那天天气晴朗。
2.not even time could fade it away 甚至没有时间可以将它褪去。
fade away 消失；衰弱
例句：
The noise gradually faded away.
喧闹声渐渐消失了。
3.Even though you are no longer here 尽管你不在这里。
Even though life isn't fair 尽管生活是不公平的
even though 即使、虽然 、尽管
例句：
He's the best teacher even though he has the least experience.
尽管他经验最少, 但教得最好。
even though 与 even if 的区别：
even though引出的是事实,even if一般引导的是把握不大或假设的事情。
例句：
Even though he was late, he was not criticized by the teacher．
虽然他晚了, 可他并没有受到老师的批评。
Even if we achieve great success in our work, we should not be proud.
即使我们在工作中取得了巨大成绩，也不应该自满。
4.just another obstacle to take 去跨越另一个障碍
obstacle 障碍(物), 妨碍
例句：
She felt that her family was an obstacle to her work.
她感到她的家庭妨碍她的工作。
5.this is what life's worth living for 这就是生命的价值所在。
这是表语从句，表语从句就是用一个句子作为表语。说明主语是什么或者怎么样，由名词、形容词或相当于名词或形容词的词或短语充当，和连系动词一起构成谓语。
连接表语从句的连接词有：that, what, who, when, where, which, why, whether, how, whoever, whomever, whichever, whatever等。
例句：
This is what we should do这是我们应当做的。
worth 在这里可理解为价值，life's worth 生命的价值
worth，worthy，worth-while 意为"值得"时候的用法：
1) worth：
be worth + n. 当名词为金钱时，表示"…… 值得……"
be worth doing sth. "……某事值得被做"
The question is not worth discussing again and again.
2) worthy：be worthy of +n. 当名词为抽象名词时表示"……值得……"
be worthy to be done "某事值得被做"
The question is not worthy to be discussed againand again.
3) worth-while： be worth-while to do sth "值得做某事"
worth while： It is worth while doing sth
It is worth while sb to do sth.
歌手简介
Jenny Hyun
|
|
韩裔美国人
1984年12月4日出生于加利福尼亚州洛杉矶
但只在那里生活的最初几年 她的父母随后决定定居在弗吉尼亚州在那里做了一位模特 因为声音特别甜美开始了演唱生涯成了一位R&B歌手 同时也是音乐创作人她的声音非常清新,虽然只出过一张专辑，但反响热烈，几首好听的歌也大受好评，推荐大家去听她的I Still Believe In Love ,Watching Over Me和When 。
