旅游黄金周golden week for tourism           
世界旅游日World Tourism Day
标准/豪华游normal/luxury tour(travel)       黄金线路/景点hot travel route/spot
出境游/国内游outbound/inbound tourism       自助游independent/do-it-yourself travel
随团旅游group travel    
外滩（上海） the Bund       
斜拉索桥stayed-cable bridge
新干线 “the Shinkansen, bullet train”      轻轨light rail train
磁悬浮列车Maglev(train); magnetically levitated train; magnetic suspension train
旱地滑雪场mock skiing park