Sharks maul woman
一女子遭鲨鱼袭击
A CALIFORNIA woman was killed after being attacked by sharks while snorkeling in the Bahamas with her family, media reports said on Wednesday.
据媒体周三报道,一名加州女子在巴哈马群岛与家人潜水时遭鲨鱼袭击身亡。
Jordan Lindsey, 21, was attacked by three sharks while snorkeling off Rose Island, east of the capital Nassau, Deputy Police Commissioner Paul Rolle told CNN affiliate WPLG.
副警察局长保罗罗尔在接受WPLG采访时说,在首都拿骚以东的玫瑰岛,21岁的乔丹·林赛浮潜时被三条鲨鱼袭击。
She was brought to shore and taken to hospital but pronounced dead on arrival, Rolle said. It was unclear what species of sharks were involved in the attack.
罗尔表示,她被带上岸并紧急送医,但抵达医院时已经死亡。目前还不清楚袭击事件涉及的鲨鱼种类。