听力原文
Lesson 59
Is that all?
就这些吗?
Listen to the tape then answer this question. Does the lady buy and chalk?
听录音,然后回答问题。这位女士有没有买粉笔?
LADY: I want some envelopes,
please.
SHOP ASSISTANT: Do you want the
large size or the
small size?
LADY: The large size, please.
LADY: Do you have any
writing paper?
SHOP ASSISTANT: Yes, we do.
SHOP ASSISTANT: I don't have any small
pads. I only have large
one. Do you want a pad?
LADY: Yes, please.
LADY: And I want some glue.
SHOP ASSISTANT: A bottle of glue.
LADY: And I want a large box
of chalk, too.
SHOP ASSISTANT: I only have small boxes.
Do you want one?
LADY: No, thank you.
SHOP ASSISTANT: Is that all?
LADY: That's all, thank you.
SHOP ASSISTANT: What else do you want?
LADY: I want my change.
New Word and expressions 生词和短语
envelope
n. 信封
writing paper
信纸
shop assistant
售货员
size
n. 尺寸,尺码,大小
pad
n. 信纸簿
glue
n. 胶水
chalk
n. 粉笔
change
n. 零钱,找给的钱
参考译文
女 士:请给我拿几个信封。
售货员:您要大号的还是小号的?
女 士:请拿大号的。
女 士:您有信纸吗?
售货员:有。
售货员:我没有小本的信纸,只有大本的。 您要一本吗?
女 士:好,请拿一本。
女 士:我还要些胶水。
售货员:一瓶胶水。
女 士:我还要一大盒粉笔。
售货员:我只有小盒的。您要一盒吗?
女 士:不了,谢谢。
售货员:就要这些吗?
女 士:就这些,谢谢。
售货员:您还要什么吗?
女 士:我要找的零钱。
重点讲解
[词汇]
envelope n.信封 [5envilEup]
writing paper 信纸
shop assistant 售货员
size n. 尺寸,尺码,大小
pad n. 信笺簿 (可数)
glue n. 胶水 (不可数)
chalk n. 粉笔 (不可数)
change n. 零钱,找给的钱
paper (论文)/ newspaper 中的 paper 是可数的
writing paper 是不可数的
large size/small size/special size 特大号/medium size/pocket size 袖珍型/portable size 便携式的
I want the large size.
I don't want the large size.
Do you want the large size?
Do you want the large size or the small size?
Does she want the large size or the small size?
Do they want the large size or the small size?
Do the students want the large size or the small size?
Does Mr. Silvia (Silvia 为女名,似乎应该是 Sawyer) want the large size or the small size?
Is she a student or a teacher?
Are they keyboard operators or engineers?
Are you reading newspapers or reading books?
Is she sleeping or swimming?
Are they jumping or running?
Do you want the large size or the small size?
I want the large size.
平时要多读
除了课堂学习外,课下还要多做练习
《新概念词汇练习手册》……?
a piece of chalk/two pieces of chalk
change n.零钱
改变 great changes
change into/turn into
The wizard changed the frog into a beautiful princess.
I have been working hard for so many years to turn my dream into reality.
change one's mind
a bottle of glue
a box of chalk/ a large box of chalk /small boxes
扩展学习
本课学习方法(适合大多数会员):
对照文本,重复听音频。“扩展学习”中的几点,根据个人喜好选择。
扩展学习
1
我们正在学习的是新概念美音版,
传统版本(英式发音)的音频:音频播放
2
本课的视频讲解:点击观看
全部:新概念英语第一册视频
3
词汇速记:新概念英语词汇随身听速记手册1 第55-59课
相关文章:
“新概念”介绍
学英语为什么要选新概念?
新概念第1册——学习英语的敲门砖
为什么专家提倡背诵新概念
相关下载:
音频和文本下载,请看播放器右侧。
新概念英语第一册电子书下载:新概念第一册pdf电子书
学习交流:
新概念学习交流:http://bbs.tingclass.net/forum-79-1.html
下载录音软件:http://bbs.tingclass.net/thread-11915-1-1.html
如何上传音频:http://bbs.tingclass.net/thread-11917-1-1.html