新概念英语第一册(美音版)Lesson 109 A good idea
教程:新概念英语第一册(美音版)  浏览:38786  
  • 00:00/00:00
  • LRC文本加载中...

    提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    听力原文

    Lesson 109
    A good idea
    好主意

    Listen to the tape then answer this question. What does Jane have with her coffee?
    听录音,然后回答问题。喝咖啡时简吃了什么?
    CHARLOTTE: Shall I make some coffee,
    Jane?
    JANE: That's a good idea,
    Charlotte.
    CHARLOTTE: It's ready.
    Do you want any milk?
    JANE: Just a little, please.
    CHARLOTTE: What about some sugar?
    Two teaspoonfuls?
    JANE: No, less than that.
    One and a half teaspoonfuls,
    please.
    That's enough for me.
    JANE: That was very nice.
    CHARLOTTE: Would you like some more?
    JANE: Yes, please.
    JANE: I'd like a cigarette, too.
    May I have one?
    CHARLOTTE: Of course.
    I think there are a few in
    that box.
    JANE: I'm afraid it's empty.
    CHARLOTTE: What a pity!
    JANE: It doesn't matter.
    CHARLOTTE: Have a biscuit instead.
    Eat more and smoke less!
    JANE: That's very good advice!
    New Word and expressions 生词和短语
    idea
    n. 主意
    a little
    少许(用于不可数名词之前)
    teaspoonful
    n. 一满茶匙
    less
    adj. (little 的比较级)较少的,更小的
    a few
    几个(用于可数名词之前)
    pity
    n. 遗憾
    instead
    adv. 代替
    advice
    n. 建议,忠告

    参考译文

    夏洛特:我来煮点咖啡好吗,简?

    简:这是个好主意,夏洛特。

    夏洛特:咖啡好了,你要放点奶吗?

    简:请稍加一点。 夏洛特:加些糖怎么样?两茶匙行吗?

    简:不,再少一些。请放一勺儿半。 那对我已足够了。

    简:太好了。

    夏洛特:你再来点吗?

    简:好的,请再来一点。

    简:我还想抽枝烟。可以给我一枝吗?

    夏洛特:当然可以。我想那个盒子里有一些。

    简:恐怕盒子是空的。

    夏洛特:真遗憾!

    简:没关系。

    夏洛特:那就吃块饼干吧。多吃点,少抽点!

    简:这是极好的忠告啊!

    重点讲解

    [词汇]
    idea n. 主意
    a little 少许
    teaspoonful n. 一满茶匙的
    less adj. 较少的,更少的
    a few 几个
    pity n. 遗憾
    instead adv. 代替
    advice n. 建议,忠告

    idea 含义较广
    opinion 对某事具体的看法
    thought 成系统的思想
    view 侧重个人意见
    a good idea
    in one's opinion
    in my opinion
    in his opinion
    viewpoint 观察视点
    I have a good idea.

    a little 修饰不可数名词,表示肯定含义
    little 修饰不可数名词,表示否定含义
    a few 修饰可数名词,表示肯定含义
    few 修饰可数名词,表示否定含义
    I have a little milk.
    I have little milk.
    She has a few friends.
    She has few friends.

    good,well -> better -> best
    bad,ill -> worse -> worst
    old -> older -> oldest 老,年龄大
    -> elder -> eldest 排行比较
    far -> farther -> farthest 指距离
    -> further -> furthest 表示程度
    many,much -> more -> most
    little -> less -> least
    elder sister 姐姐
    further study 进修学习
    further explanation 进一步的解释

    She is a beautiful girl.
    How beautiful she is!
    How beautiful the girl is!
    What a beautiful girl she is!
    What a beautiful girl!
    It is a pity.
    What a pity it is!
    What a pity!

    instead of
    She didn't go there yesterday.
    I went there instead.
    There is no Coffee.
    Let's drink a cup of tea instead.
    Let's watch TV instead of playing cards.
    I went there instead of her.
    drink -> drank -> drunk
    I drank a cup of Coffee instead of tea.

    advice n. 建议,忠告(不可数名词)
    advise v.
    a piece of advice 一条建议
    take one's advice 听众某人的建议
    follow one's advice
    had better do sth.
    You'd better take my advice next time.
    advise sb. to do sth.
    Charlotte
    Jane

    Charlotte wants to make some Coffee for Jane.
    Charlotte is making some Coffee for Jane.
    Charlotte has made some Coffee for Jane.
    Charlotte made some Coffee for Jane yesterday.
    Charlotte will make some Coffee for Jane.
    I will make some Coffee for you.
    I shall make some Coffee for you.
    Shall I make some Coffee, Jane?
    That's a good idea.
    prepare v. 准备
    ready adj.
    The dinner is ready.
    The Coffee is ready.
    Are you ready?
    I want some milk.
    I don't want any milk.
    Do you want any milk?
    Does Jane want any milk?
    Just a little
    Jane wants just a little milk in her Coffee.
    What about you?
    What about some sugar?
    Two teaspoonfuls.
    Less than that.
    One and a half teaspoonfuls.
    That's enough for me.
    The Coffee is very nice.
    It was very nice.
    That was very nice.
    Would you like sth.?
    Would you like to do sth.?
    I would like some milk.
    Would you like some milk?
    I would like to go to Shanghai tomorrow.
    I would like to play football with you.
    Would you like to play football with us?
    Would you like to drink a cup of Coffee?
    Yes, please.
    I would like a cigarette.
    Jane would like a cigarette.
    May I have one?
    Of course./ Certainly.
    I think there are a few in that box.
    I am afraid It's empty.
    What a pity!
    Have a biscuit instead.
    That's very good advice!
    It doesn't matter.
    Eat more and smoke less!

    扩展学习

    本课学习方法(适合大多数会员):
    对照文本,重复听音频。“扩展学习”中的几点,根据个人喜好选择。
    扩展学习
    1
    我们正在学习的是新概念美音版,
    传统版本(英式发音)的音频音频播放

    2
    本课的视频讲解:点击观看

     

    全部:新概念英语第一册视频

    3
    词汇速记新概念英语词汇随身听速记手册1 第104-109课

     


     

    相关文章

    “新概念”介绍
    学英语为什么要选新概念?
    新概念第1册——学习英语的敲门砖
    为什么专家提倡背诵新概念

    相关下载
    音频和文本下载,请看播放器右侧。
    新概念英语第一册电子书下载:新概念第一册pdf电子书

    更多新概念文本类资料下载

    学习交流

    新概念学习交流:http://bbs.tingclass.net/forum-79-1.html
    下载录音软件:http://bbs.tingclass.net/thread-11915-1-1.html
    如何上传音频:http://bbs.tingclass.net/thread-11917-1-1.html

    0/0
      上一篇:新概念英语第一册(美音版)Lesson 107 It's too small. 下一篇:新概念英语第一册(美音版)Lesson 111 The most expensive model

      本周热门

      受欢迎的教程