英语笑话

441　Put your mommy on the phone 让你妈接电话

I incurred several problems while assembling my new computer system, so I called the technical support. The man on the phone started to talk in computer jargon, which confused me even more. “Sir,” I politely said, “please explain what I should do as if I were a four-year-old.” “Okay,” the computer technician replied. “Son, could you please put your mommy on the phone?”

我在自己组装新电脑过程中碰到一些困难，就打电话给技术支持。接电话的人开始用电脑术语对我说话，这使我更加困惑。我很有礼貌地说：“先生，能不能把我当成四岁孩子那样向我解释我应该怎么做？”那个电脑技师说：“孩子，你能不能让你妈接电话？”