英语笑话

616　A Bright Side of Life 往好的方面想

Being able to look on the bright side of life was something I always admired about my grandfather. Even after receiving the terrible diagnosis that he had Alzheimer's, he was philosophical. “There's one good thing that'll come from this,” he told my father. “What's that?” asked Dad. “Now I can hide my own Easter eggs.”

我总是羡慕我爷爷一切事情都能往好的方面想。即使在被诊断得了老年痴呆症以后，他仍然非常乐观。他对我爸爸说：“得了老年痴呆症也有好处。”我爸爸问：“什么好处？”“我可以自己给自己藏复活节的鸡蛋了。”