英语笑话

682　Thirty years younger 年轻了30岁

When I was 28, I was teaching English to high school freshmen in a school where occasionally the faculty and staff were allowed to dress down. One of those days I donned a sweatshirt and slacks. A student came in and his eyes widened. “Wow!” he exclaimed. “You should wear clothes like that every day. You look twenty, maybe even thirty years younger!”

我28岁的时候在一所高中教一年级学生英语。偶尔学校允许教职员工可以穿着随便一些。有一次我穿了一件运动衫和宽松裤。一个学生进来的时候，眼睛都睁大了：“哟，你每天都应该穿这样的衣服。你看起来年轻了20岁，甚至30岁。”