[by:喜欢tingclass.net，请把tingclass.net告诉你QQ上的5位好友，多谢支持！]
[00:00.00]听力课堂网(tingclass.net)Time for bed.
[00:14.98]是该睡觉的时候了。
[00:29.95]Are you ready for bed?
[00:34.31]你准备去睡觉了吗？
[00:38.66]I'm going to bed.
[00:42.91]我要去睡觉了。
[00:47.16]I'm turning in.
[00:50.15]我要去睡觉了。
[00:53.14]Come on,lets go to bed.
[00:58.07]走，睡觉去。
[01:03.00]Don't stay up too late.
[01:07.46]别睡得太晚。
[01:11.93]Good night.
[01:26.65]Sweet dreams.
[01:34.07]Pleasant dreams.
[01:40.26]I'm going to bed.
[01:47.86]I'm going to hit the sack.
[01:57.36]I'm going to turn in.
[02:05.06]I'm hitting the hay.
[02:13.16]Don't stay up too late.
[02:21.26]Turn the lights off.
[02:28.75]Turn the lights out.
[02:36.64]Are you coming to bed?
[02:42.20]你要来睡觉吗？
[02:47.76]Not yet.
[02:48.26]还没。
[02:48.77]I'm going to do a little reading.
[02:49.61]我还要看书。
[02:50.46]Alright.
[02:50.96]好吧。
[02:51.47]Turn the lights off when you're done.
[02:52.76]看完书把灯关掉。
[02:54.06]I will.
[02:54.55]我会的。
[02:55.03]Good night,sweet dreams.
[02:56.08]晚安，祝你有个好梦。
[02:57.12]Are you coming to bed?
[03:01.12]Not yet.
[03:02.92]I'm going to do a little reading.
[03:07.24]Alright.
[03:09.22]Turn the lights off when you're done.
[03:14.33]I will.
[03:15.73]Good night,sweet dreams.
[03:19.22]I think I'm going to get ready for bed.
[03:25.52]我想我准备要睡觉了。
[03:31.82]Good idea.Can you hand me my pj's?
[03:33.43]好主意。请你把我的睡衣递过来好吗？
[03:35.03]I've had such a long day.
[03:36.07]我今天好累。
[03:37.12]Why don't you take a bath and get ready for bed.
[03:39.28]你何不去洗个澡准备睡觉？
[03:41.44]Let me know when you're finished.I have to take my make-up off.
[03:44.39]你用完浴室之后跟我说一声。我要卸妆。
[03:47.34]I'm just going to take a quick shower.I'll be right out.
[03:49.43]我只是简单地冲个淋浴。马上就出来。
[03:51.52]Are you ready for bed?
[03:52.45]你准备好要睡觉了吗？
[03:53.39]Not yet.I still need to take a shower.
[03:55.04]还没。我需要洗个淋浴。
[03:56.70]I think I'm going to get ready for bed.
[04:01.42]Good idea.Can you hand me my pj's?
[04:08.11]I've had such a long day.
[04:11.82]Why don't you take a bath and get ready for bed.
[04:18.95]Let me know when you're finished.I have to take my make-up off.
[04:27.12]I'm just going to take a quick shower.I'll be right out.
[04:32.70]Are you ready for bed?
[04:34.41]你准备好要睡觉了吗？
[04:36.12]Not yet.I still need to take a shower.
[04:38.46]还没。我需要洗个淋浴。
[04:40.80]Time for bed!
[04:46.11]睡觉时间到了！
[04:51.42]Do I have to go to bed now?
[04:52.41]我现在一定要去睡觉吗？
[04:53.40]Yes,it's 9:00.
[04:54.34]是的，九点了。
[04:55.27]But I'm not sleepy.I want to stay up late tonight.
[04:56.91]但是，我还不困。我今晚想晚一点儿睡。
[04:58.55]I'm sorry.You've got school tomorrow.
[05:00.20]不行，你明天还要上学，
[05:01.86]Besides,you need your rest.
[05:03.08]而且你需要休息。
[05:04.31]Alright.I'll go to bed.Good night,Mom!
[05:05.82]好吧，我去睡了。妈妈，晚安。
[05:07.33]Time for bed!
[05:11.15]Do I have to go to bed now?
[05:14.93]Yes,it's 9:00.
[05:18.35]But I'm not sleepy.I want to stay up late tonight.
[05:24.14]I'm sorry.You've got school tomorrow.
[05:29.87]Besides,you need your rest.
[05:34.98]Alright.I'll go to bed.Good night,Mom!
[05:39.59]Mommy,I'm sleepy.
[05:44.90]妈咪，我困了。
[05:50.21]Get ready for bed.
[05:51.05]准备好去睡觉。
[05:51.90]Will you tell me a bedtime story?
[05:53.11]你会讲睡前故事给我听吗？
[05:54.31]Sure thing.Which one do you want to hear?
[05:56.06]当然会。你想听哪一个故事？
[05:57.81]It doesn't matter.
[05:58.71]都可以。
[05:59.61]Okay,let me think of one and I'll be up in a minute.
[06:02.51]好，让我想一个，我一会儿就上来。
[06:05.41]Mommy,I'm sleepy.
[06:07.55]我想我要去睡觉了。
[06:09.69]Get ready for bed.
[06:11.35]我要去睡觉了。
[06:13.00]Will you tell me a bedtime story?
[06:14.80]我想该是睡觉的时候了。
[06:16.60]Sure thing.Which one do you want to hear?
[06:19.59]当然会。你想听哪一个故事？
[06:22.58]It doesn't matter.
[06:23.62]都可以。
[06:24.67]Okay,let me think of one and I'll be up in a minute.
[06:29.28]好，让我想一个，我一会儿就上来。
[06:33.88]I think I'm going to bed.
[06:43.33]我想我要去睡觉了。
[06:52.78]I'm going to turn in for the night.
[06:58.53]我要去睡觉了。
[07:04.27]I think it's time to hit the hay.
[07:09.51]我想该是睡觉的时候了。
[07:14.74]I'm going to hit the sack.
[07:19.10]我要去睡觉了。
[07:23.46]I'm exhausted.I'm turning in.
[07:28.77]我累坏了。我要去睡觉了。
[07:34.08]That's it for me,folks.I'm going to bed.
[07:40.27]各位，时间到了。我要去睡觉了。
[07:46.46]Good night,sweetie,I'm going to bed.
[07:52.20]亲爱的，晚安，我要去睡觉了。
[07:57.94]See you in the morning.
[08:01.51]明早见。
[08:05.07]Are you ready for bed?
[08:09.43]你准备好要睡觉了吗？
[08:13.78]Are you coming to bed?
[08:17.35]你要来睡觉了吗？
[08:20.91]If you're not coming to bed,I'll leave the light on for you.
[08:27.81]如果你还不想睡，我就把灯留着。
[08:34.70]I'm going to read a bit before turning in.
[08:40.80]我睡觉前还要再看一会儿书。
[08:46.90]Sweet dreams.
[08:50.11]祝你有个美梦。
[08:53.31]Pleasant dreams.
[08:56.57]祝你有个美梦。
[08:59.83]Sleep tight.
[09:03.34]祝你睡得好。
[09:06.85]Come on,let's go to bed.
[09:11.55]来吧，该睡觉了。
[09:16.24]We'd better get to bed.
[09:20.35]我们最好去睡觉。
[09:24.45]Don't forget to set the alarm.
[09:29.01]别忘了把闹钟定好。
[09:33.56]The alarm's set so I'm going to bed.
[09:39.55]闹钟定好了，我要去睡觉了。
[09:45.55]Do you need anything before I go to bed?
[09:51.11]我去睡觉之前，你需要什么东西吗？
[09:56.67]Don't stay up too late.
[10:00.47]不要熬夜熬太晚。
[10:04.27]When are you coming to bed?
[10:08.12]你什么时候睡觉？
[10:11.97]I don't know about you,but I'm ready for bed.
[10:18.49]我不知道你要不要睡，但是我要睡了。
[10:25.00]I won't be up much longer.
[10:29.74]我很快就会来睡觉。
[10:34.47]I'm going to watch a little TV first.
[10:40.27]我要先看电视。
[10:46.06]Are you still reading or can I turn out the lights?
[10:53.07]你还在看书吗？还是我可以把灯关掉？
[11:00.07]Go ahead and turn the lights out.I'm done.
[11:05.54]好吧，把灯关掉，我看完书了。
[11:11.01]dream
[11:16.81]梦
[11:22.60]shower
[11:25.39]淋浴
[11:28.18]hay
[11:30.74]稻草
[11:33.30]sack
[11:36.05]袋子；（美语）床
[11:38.80]exhausted
[11:41.85]筋疲力尽
[11:44.89]folk
[11:47.53]各位
[11:50.18]alarm
[11:53.49]闹钟
[11:56.80]stay up
[12:15.65]熬夜