英语四级考试中的作文部分是衡量我们英语实际运用能力的重要环节。在备考期间，我们要着重积累词汇、熟练掌握句型，同时学会清晰且精准地表达自身观点。以下是一篇以“出国旅行时礼仪的重要性”为主题的2025年6月英语四级作文范文，旨在为大家提供写作参考。

写作要求

Many tourists when travailing abroad inadvertently off end foreigners by not being familiar with local customs of politeness and etiquette. Write an essay on the importance of etiquette when traveling abroad.

许多游客在国外旅行时，由于不熟悉当地的礼貌和礼仪习俗，无意中惹恼了外国人。请就出国旅行时礼仪的重要性写一篇文章。

英文原文

The Importance of Etiquette When Travelling Abroad

出国旅行时礼仪的重要性

Knowing how to behave while travelling abroad is now becoming almost as important as remembering to pack your passport. I would like to suggest two reasons why this is so.

如今，了解如何在国外正确行事几乎与记得携带护照同样重要。以下我将阐述两个原因。

First, it is important to realize that we are not just lone travellers but representatives of our countries. A British tourist who offends Spanish local mores by acting in an impolite manner is also by proxy offending that country. And it is our nationality that will be remembered more than our personal identity. It is often said that "When in Rome, do as the Romans do," which means that tourists should adopt the local customs by behaving as local people do. Second, we should regard ourselves as guests of our host country. The Chinese are famous for being hospitable to "friends from afar," but how would we feel if our guests rewarded that hospitality with outright contempt for our society's civilized past and present by behaving in an uncouth manner? We would be rightly justified in evicting such "friends" from our homes.

首先，我们必须意识到，我们不仅是单独的旅行者，更是国家的代表。例如，一名英国游客因举止失礼而冒犯西班牙当地习俗，实际上也间接冒犯了该国。相比个人身份，他人更可能记住我们的国籍。常言道“入乡随俗”，即游客应通过模仿当地人的行为来适应当地习俗。其次，我们应将自己视为东道国的客人。中国人以热情好客著称，但若客人以粗鲁无礼的方式回报这份好客，公然蔑视我们社会的文明历史与现状，我们会作何感想？我们完全有理由将这样的“朋友”请出家门。

In conclusion, adopting local customs of etiquette when travelling abroad helps to give foreigners a good impression of our country and reminds us that we are honoured guests who should respect our hosts.

总之，在国外旅行时遵循当地礼仪规范有助于让外国人对我们的国家产生良好印象，同时提醒我们，作为受尊敬的客人，应尊重东道主。

重点词汇解析

etiquette (n.) 礼仪；礼节

mores (n.) 习俗；道德规范（复数形式）

by proxy (phrase) 间接地；通过代理人

hospitable (adj.) 好客的；热情的

uncouth (adj.) 粗鲁的；无礼的

evict (v.) 驱逐；赶出

adopt (v.) 采纳；适应

以上就是小编给大家整理的2025年6月英语四级作文范文：出国旅行时礼仪的重要性相关内容，希望对大家有所帮助！