介绍

说明：

《China Daily》准备在文化动态专栏里刊登一条短消息，介绍上海市少年儿童业余艺术教育情况。假如你是撰稿人，请用英语完成这篇简单介绍。内容要点如下：

(1) 办校概况：全市现有业余艺校450多所。成千上万的少年儿童参加学习。拥有16

   所分校（branch）和6,000多位学生的上海少年艺术学校（Shanghai Children’s Art

   School）规模最大。

(2) 学习收获：家长依据孩子的不同兴趣将他们送入不同的业余艺校，学习音乐、舞蹈、

   绘画和书法（calligraphy）。孩子们学到了不少书本上学不到的新知识。

(3) 发展前景：这种新型学校得到许多家长的支持，必将越办越好。

注意：

(1) 要有标题。

(2) 介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。

(3) 介绍的长度为80—120个词。

写作范文

Spare-timeArt Education in Shanghai

Tens ofthousands of children is Shanghai are receiving art training in their sparetime. More than 450 spare-time schools are helping the children in music,dancing, painting and calligraphy. Shanghai Children’s Art School, which has 16branches and over 6,000 pupils, is the biggest of all.

Parents sendtheir children to different schools to their different interests. The childrenhave learned a lot of new knowledge which cannot be learned from books.

Spare-timeart schools are supported by many parents. This new kind of school will surelybe run better and better.

上海的业余艺术教育

上海成千上万的孩子在业余时间接受艺术培训。超过450所业余学校正在帮助孩子们学习音乐、舞蹈、绘画和书法。其中规模最大的上海儿童艺术学校有16个分院，6000多名学生。

父母把孩子送到不同的学校，因为他们有不同的兴趣。孩子们学到了很多书本上学不到的新知识。

业余艺术学校得到许多家长的支持。这种新学校肯定会办得越来越好。